Zgodbe Times Squara: THE PRINCIPLE IS ALL

POVZETEK

George Pelecanos in David Simon ("Skrivna naveza") sta ustvarjalca serije, v kateri sta soigralca James Franco in Maggie Gyllenhaal. Pripoved prinaša zgodbo o legalizaciji in poznejšemu bliskovitemu vzponu ameriške pornografske industrije, ki se je na newyorškem Times Squaru začela v zgodnjih sedemdesetih letih in doživela vrhunec v burnih, surovih osemdesetih letih. To so bili pionirski začetki tistega, kar bo pozneje postalo dobičkonosna, več milijard vredna panoga. Med tistimi, ki skušajo izkoristiti spodbudne čase, je živahna kopica najrazličnejših likov. Med njimi so Vincent Martino, točaj z vizijo in koristnimi zvezami; njegov brat dvojček Frankie Martino, nevarno svobodomiselno nasprotje podjetniškega Vincenta; ambiciozna prostitutka Candy, ki išče nove poslovne priložnosti; zvodnika C. C. in Larry Brown; mladi prostitutki Darlene in Lori; krajevni policist Chris Alston; novinarska poročevalka Sandra Washington; mafijski šef Rudy Pipilo; razočarana študentka na kolidžu Abby Parker in drugi. V osmih delih prve sezone od blizu spoznamo surovi svet seksa, zločinov in nasilja, medtem ko pornografski posel začenja pot k legitimnosti in kulturni pomembnosti - ter več milijard vrednim zaslužkom.

3. del
Vincent se ukvarja z zadnjimi lepotnimi popravki novega bara, vendar ga preseneti nenadni prihod nepričakovanega partnerja, ki razbesni Frankieja. Rudy nasede načrtom tekmeca o prenovi Times Squara, po možnosti s podporo častihlepnega župana. Candy vidi priložnost za svoj vstop v filmski posel; Abby ni preveč zadovoljna z novo službo; Darlene dela nadure, da bi povrnila dolg Larryju; C. C. naloži Lori "dolgo igro"; Bobby trpi posledice nedavnega stresa v službi. Grozeči potepuh Veliki Mike se izkaže za koristnega Vincentu, ko se končno odpre Hi-Hat.