Gasilci v Chicagu

POVZETEK

Casey se znajde v nezavidljivem položaju, ko se znajde v skladišču ravno v trenutku, ko viličar nesrečno prebije rezervoar, iz katerega se razlije nevarna kislina. Ker gre tudi za druga življenja, je Casey prisiljen uporabiti skrajne ukrepe, da bi omilil nevarnost in obvladal nerodno situacijo. Medtem se Dawsonova in Brettova ukvarjata s starejšo žensko z zelo zahtevnim zagovornikom, Mouch in Brettova pa nadaljujeta s svojim skrivnim projektom.