Pritličje

POVZETEK

Ko naprotnik Jasper McCabe začne z nadlegovanjem Mansfieldovih najboljših fantov, Brody misli, da bo končno zopet dobil svojo službo. Mansfield mu pojasni, da stvari ne bodo nikoli več enake kot prej, Brody pa je prisiljen storiti veliko spemembo. Jenny se mora po Derrickovem priganjanju 'raziti' s Harvardom, tudi če nista nikoli bila par, da bi se on lahko posvetil tudi drugim puncam - kot je recimo očitno zaljubljena Lindsay. Threepeat se težko sprijazni z dejstvom, da je Mansfieldov nasprotnik nagajal vsem, razen njemu.