SEZONA: 1
EPIZODA: 8 - No Opportunity Necessary
POVZETEK
Lindsay in Jacobi preiskujeta umor mladega Javierja, medtem ko je storilec njegovega očeta Nivalda hudo ranil in se bori za življenje. Nivaldova hčerka Isela je po vsem sodeč videla, kaj se je zgodilo, toda zaradi šoka ne more govoriti. Lindsay ugotovi, da Isela obiskuje šolo, v kateri kot učiteljica dela Tomova zaročenka, zato jo prosi za pomoč. Primer se dodatno zaplete, ko se izkaže, da so Nivaldo in njegova družina nezakoniti priseljenci, ki jih želijo oblasti čim prej izgnati iz države.