SEZONA: 3
POVZETEK
Kanada - iz oči v oči z grizliji. Dobrodošli v Britanski Kolumbiji, kjer so doma kiti grbavci, morske vidre in beloglavi jezerci. Globoko v gozdovih pa živijo črni medvedi in njihovi sorodniki, krvoločni grizliji, ki lovijo losose.