Zlato iz hladne vode: Do konca

POVZETEK

Richard mora nadoknaditi slabo sezono in upa, da bo zaslužil 20.000 $ na dan. Conwayjeva ladja je poškodovana in ekipa za ulov tvega življenja. Pomilovanja vreden začetek sezone rakov in pretep Justina prisilita, da sprejme drastične ukrepe.