SEZONA: 5
EPIZODA: 4 - britanska nadaljevanka
POVZETEK
4. del - DELČEK SRCA
Inšpektor Banks z ekipo preiskuje Xunovo smrt. Med osumljenci je tudi Xunov sin Bo, ki se z očetom ni razumel. Dokazi kažejo, da bi bila lahko z umorom povezana tudi Wendy Xiao, vodja dveh tolp, ki ju je Xun preganjal. Medtem ko inšpektor Banks z ekipo proslavlja Helenin uspeh, ga Annie pokliče in mu sporoči, da je izvedela nekaj pomembnega.