SEZONA: 1
POVZETEK
Fran opazi, da so Sheffieldovi vsi po vrsti napeti in živčni. Zakaj si ne bi privoščili počitnic? Potem ko si končno izberejo kraj, kjer bodo imeli možnost biti čim dlje stran drug od drugega, jim Fran pojasni, da je namen družinskih počitnic preživljanje skupnega časa. Maxwell pristane, da bo otroke skupaj z varuško odpeljal na Florido, pod pritiskom pa s seboj vzame tudi C.C.