SEZONA: 3
POVZETEK
Bluebell obišče Joel, zato se Lavon in AnnaBeth iz gostoljubnosti odločita njega in Zoe povabiti na večerjo. Toda ko Lemon spozna najbolj zaželenega samca v Alabami, Carterja Covingtona, na večerjo povabi še sebe in njega. George medtem sprejme slabo odločitev glede Lynly, kar bi lahko pokvarilo njegov odnos z Lavonom.