SEZONA: 1
POVZETEK
Fran opazi, da se Brighton ves čas znaša nad Maggie. Brighton v tem neznansko uživa, je pač zloben. Vendar mu Fran in Val povesta za svojega prijatelja iz mladosti, proti kateremu je Brighton prava mevža. Maxwell je medtem prezaposlen, da bi otroke odpeljal na karneval, ki bo potekal na Brightonovi šoli. V šoli Brightona zalotijo pri kajenju.