Novo dekle: The 23rd

POVZETEK

23. december je, Jess pa svojemu novemu fantu Paulu še vedno ni kupila novoletnega darila. Ko mu nazadnje kupi ceneno plišasto igračko, on pa njej izredno drago in elegantno darilo, se Jess zave, da Paul njuno razmerje jemlje veliko resnejše kot ona. Drugače pa se vsi pripravljajo na zabavo v Schmidtovi pisarni, ki tako kot vedno ne mine brez zapletov.