Brooklyn 9-9: The Apartment

POVZETEK

Jake izve, da se bo moral odpovedati babičinemu stanovanju, v katerem živi, in da bi zanj moral plačati skoraj pol milijona dolarjev, če bi ga hotel obdržati. Potem ko se iz obupa že oglasi pri posojevalcu denarja, ga Gina prepriča, naj si raje najde novo stanovanje. Holt medtem zbira poročila o samoocenjevanju detektivov, kar v ekipi povzroči veliko stresnih trenutkov.