SEZONA: 1
POVZETEK
Spencer, ki je z denarjem na tesnem, skuša zaključiti neki posel; Vernonov najboljši prijatelj Reggie (London Brown) se noče umakniti, medtem ko se Jason (Troy Garity) močno trudi pri vnovičnih pogajanjih za svojo stranko. Že prvi dan treninga Ricky ugotovi, da prav vsi v njegovem moštvu niso prijateljsko razpoloženi. V novi službi Charles odkrije, da se težko zbere in odvrne pozornost od igre nogometa. Na poslovnem kosilu Spencer svetuje Vernonu, naj se uči predvsem iz lastnih napak.