Heartbeat: Taking Stock

POVZETEK

Investigations into the identity of the victim of a car crash uncovers connections to violent criminals, and leads to worries about his intended business in Aidensfield. Not realising their true value, Peggy tries to offload some goats when she finds them too difficult to milk. Oscar takes on the surveillance of a woman whose husband suspects she is having an affair, leaving Dawn and Bernie in charge of the bar. Mark Moraghan and Adam Christopher guest star.