SEZONA: 4
EPIZODA: 16 - Off-Season Greetings - Part 2
POVZETEK
Po končanem izletu v Las Vegasu se Hank vrne k svoji rutini. Med drugim mora pomagati tudi svojemu bratrancu Owenu, ki ga prestrašijo resni simptomi. Toda tudi s Hankom ni vse v redu, saj še vedno ni popolnoma okreval po eksploziji na Borisovi posesti, v kateri naj bi Boris umrl. Prihajajoča poroka poskrbi za prihod lepe Winnie, Owenove in Hankove bivše ljubezni, ki obudi prav nič lepe spomine na mladost. Medtem se Hamptonsu bliža huda nevihta, ki bo morda ogrozila tudi veseli dogodek.