Casualty: Front Line

POVZETEK

It's inspection day so Connie gives the staff a pep talk - unaware of the problems in store. Two soldiers are injured in an explosion during a training exercise, but Rita can't understand why one of them is lying about the accident. A computer hacker tries to spread a little happiness, although it comes at a price that lands him in the ED - and as the doctors treat the patient's illness, Robyn inadvertently causes a near-disaster by spreading his virus to Holby's computer system. Honey catches Big Mac taking stock from the food bank, and Zoe and Max rekindle their passion.