Gasilci v Chicagu: Real Never Waits

POVZETEK

V šolskem internatu izbruhne ogenj, ki Severida močno pretrese. Sprašuje se, če bi lahko storil več za to, da reši nedolžne otroke. Gabriela uživa popolno podporo svojih kolegov pri ponovnem opravljanju izpita, Casey pa ji skuša pomagati na političen način. Mills skuša izvedeti kaj več o preteklosti svojega očeta, Bodenovi načrti pa se ne odvijajo tako, kot je pričakoval.