SEZONA: 1
POVZETEK
Pedro je pripravljen Dimitriu povedati, kdo je El Alacran, toda v zameno se mora Dimitrio pod krinko vtihotapiti v mornarico. Esmeralda najde Refugia. Prepričana je, da ga je ubil El Alacran. Adolfo se pretvarja in tolaži Esmeraldo. Alejandro prosi Montserrat, naj pove Joseju Luisu, da mu sledijo Pedrovi možje. Adolfo se izpove očetu Anselmu, ta pa ga prosi, naj se preda policiji, drugače jim bo sam povedal, kdo je.