SEZONA: 4
POVZETEK
Ko se v temni ulici zgodi umor, po pregledu varnostnih kamer sum pade na Mariinega odtujenega brata Javeja, ki je v preteklosti imel probleme z drogami. Nadaljnja preiskava pokaže, da je bil Jave v resnici tarča morilcev, zato privoli, da bo policistom pomagal pri preiskavi primera. Frank medtem skuša dokazati, da policijski pes ni kriv za napad na 8-letnega dečka, Henry pa raziskuje morebitni primer evtanazije enega izmed kolegov.