SEZONA: 5
POVZETEK
Chalky krene v drugo smer, potem ko je sklenil novo partnerstvo. V New Yorku se Margaret znajde v zadregi zaradi svojih zvez z Arnoldom Rothsteinom. Nucky gosti morebitnega pomembnega partnerja iz Bostona. Luciano in Siegel se srečata z Narcissom (Jeffrey Wright) v Harlemu, vendar njuna pričakovanja običajnega donosnega posla naletijo na odpor. Leta 1884 je Nucky deležen strastne naklonjenosti hotelske gostje in se spogleduje z mladim dekletom.