SEZONA: 1
POVZETEK
Taylor zasliši Boylana in mu ne dovoli spati, saj bi rad izvedel, če je on tisti, ki vohuni za Sixerje in če je Taylorjev odtujeni sin Lucas med člani nasprotnega tabora. Jim je neprijetno presenečen nad Taylorjevimi tehnikami mučenja in nad njegovo vztrajnostjo, da bi od Boylana dobil odgovore. Boylan, misleč da govori s Taylorjem, Jimu pove, da ve, kje je skrita resnica. Radovedni Jim začne preiskovati in na mestu, ki mu ga je zaupal Boylan, najde okostnjaka. Je možno, da je Taylor morilec?