Vrtinec življenja

POVZETEK

Refugio se zaplete v pretep z mornarji, ki se norčujejo iz Esmeralde. Victor skuša na vsak način govoriti z Nadio, zato prosi njeno služkinjo za pomoč. Refugio, Dimitrio, Macario in Alejandro se udeležijo otvoritve La Escondide, njihovo veselje pa zmoti Sandro. Nadia prosi Adolfa za pomoč, ta pa ji pove, da ima zvezane roke in da Pedro svojo ženo ves čas opazuje prek skrivnih videokamer. Nadia pokliče Montserrat in ji pove, da Pedro ve, da je noseča.