SEZONA: 2
POVZETEK
Med preiskovanjem umora Nick in Hank naletita na po vsem sodeč duševno nestabilnega očeta, ki je na begu s svojo hčerko. Ko izvesta več podrobnosti, se oba preiskovalca zavesta, da je pobegli oče njuna še najmanjša težava. Monroe, ki skuša Rosalle pomagati v trgovini z začimbami, spozna, da to ni tako enostavno. Renard pa ima opravka s kar dvema ženskama iz svoje preteklosti.