Preiskovalci na delu: NCIS: ENEMIES FOREIGN (1)

POVZETEK

Ekipa NCIS zasliši žensko, ki je z električnim čitalnikom kradla podatke s kreditnih kartic. Ena od ukradenih številk je bila na seznamu terorističnih nevarnosti. Bila je last Mossadovega častnika in uslužbenca Elije Davida. Vance naroči Gibbsu, naj vodi preiskavo smrti treh tihotapcev, ki so jih našli ob obali Floride. Izkaže se, da so Mossadovi častniki prišli zaradi njih. Trije palestinski teroristi so plačali tihotapcem, da jih s Kube prepeljejo v ZDA, nato pa so jih ubili, da bi zakrili sledi. Teroristi naj bi ubili Elijo Davida, ki je tja prišel na konferenco. NCIS ga mora varovati in Gibbs je prisiljen zajeziti svoj prezir, ker je Eli svojo hčer Zivo poslal umret v puščavo. Tudi Ziva naj bi ga varovala, a zaradi njunega napetega odnosa vsi dvomijo o njeni predanosti nalogi. Vodja palestinske teroristične skupine je v polni pripravljenosti in vprašanje je samo še, kdaj in kje bo poskušal ubiti Davida. Ekipa NCIS prime nekaj teroristov, vodje pa ne najde.