Montevideo, bog te je videl

POVZETEK

Tirke končno dobi priložnost in zaigra na velikem derbiju med BSK-jem in Jugoslavijo. Pred tekmo na svoj dres našije očetovo odlikovanje, edini spomin, ki ga ima na svojega v vojni umrlega očeta. Če ne bo zadel gola, bo postal krojač. Če Moša ne bo zadel gola, mu Živković ne bo dal denarja in ga bo gospodarica vrgla iz stanovanja. Derbi si ogleda tudi jugoslovanski selektor Ante Pandaković, ki posebej zato prispe iz Zagreba. Med tekmo kapetan Jugoslavije, Milutinac, povsem odkrito provocira Tirkeja in tako pride do pretepa sredi nogometne zelenice.