Na kraju zločina: New York: Misconceptions

POVZETEK

Mac in ostali preiskujejo smrt Keitha Milnerja, ki so ga pred dvajsetimi leti sumili, da je umoril dečka Tommyja Lewisa. Sledi vodijo do Tommyjevega očeta Nathana, ki je noč prej v lokalu zagledal Milnerja in se soočil z njim, a to še ne pomeni, da ga je tudi umoril. Milnerjeva žena medtem pove, da je njen mož pisal dnevnik, v katerem je dokazal svojo nedolžnost glede Tommyjevega umora. Ko preiskovalci pridejo na sled lastniku bližnje delikatese Mitchu Ventriju, se izkaže, da je Milner govoril resnico.