SEZONA: 1
POVZETEK
Leslie se udeleži banketa, organiziranega v čast njene matere, ki bo nagrajena za svoje dolgoletno delo v izobraževalnem sistemu. Za to priložnost odide celo k frizerju, za katerega pa se izkaže, da je moški. Spotoma odkrije, kakšno ceno je treba plačati za to, da v politični areni dobiš tisto, kar želiš. Tom in Mark se namesto na banket raje odpravita v bar, da bi osvojila kakšno žensko.