SEZONA: 1
POVZETEK
Detektivi s Sharon Raydor na čelu preiskujejo incident, v katerega je bila vpletena ženska za volanom. Ta je umorila in poškodovala več ljudi, ki so pred nočnim klubom čakali v vrsti. Zapletena preiskava Raydorjevo malce zbliža z njeno ekipo. Rusty se medtem zelo veseli materinega prihoda, toda morda so njegova pričakovanja prevelika. Bo lahko kos novemu razočaranju?