SEZONA: 5
EPIZODA: 12 - A Whale of a Tale
POVZETEK
Christine svojemu terapevtu Maxu pove, da je zaljubljena vanj. Toda njegov odziv ni takšen, kot je pričakovala. Richard prepričuje Matthewa, naj povabi na zmenek njuno sosedo Hannah. A njun zmenek se ne konča najbolje, ko Hannah vidi Matthewove moške tangice. Tudi Christine opazi, da Max nosi moške tangice.