SEZONA: 7
POVZETEK
Mladi par, ki se zadržuje v tuji hiši, se znajde v težavah, ko pred hišo najdejo truplo varnostnika in bivšega odlikovanega vojaškega veterana. Brenda, ki se po materini smrti predčasno vrne v službo, poskuša ugotoviti, kdo ga je ubil, a jo pri preiskavi budno opazuje tožilstvo. Raydor in Pope medtem končno najdeta vohuna, ki je izdal podatke, povezane s primerom Terella Baylorja.