Novinec

POVZETEK

Nolan in Harperjeva preiskujeta umor neznanega moškega, ki pa vodi v resnejšo situacijo, saj je morda v igri domovinska varnost. Bradford se mora soočiti s preteklostjo, ko se znova sreča z veteranom, s katerim sta skupaj služila v Afganistanu. Ker je Nolan zaradi službe pod stresom, se po nasvetu Smittyja odloči za zanimiv način sprostitve.