Glavna sestra Hawthorne: LET FREEDOM SING

POVZETEK

Christina je presenečena, ko izve, da je Tom Camilli zagotovil delo v bolnišnici. Odloči se, da bo svoji hčerki za enkrat pustila, da sama sprejema odločitve glede njene nadaljnje poklicne poti. Detektiv Dupree povsem odkrito vpraša Christino, če je Nicka prosila, naj umori njenega napadalca. Miles medtem ne more prepričati pacientke Sare Colton, da bi si dala odstraniti glasilke in se s tem znebila potencialne možnosti, da bo zbolela za rakom.