Dallas

POVZETEK

J.R. je besen, ko izve za sinovo prevaro, vendar pa tudi sam prizna, da mu tega ne more zameriti, saj mu nikoli ni bil kaj prida oče. Zato se mu hoče sedaj odkupiti in ga naučiti vsega, kar je njega naučil njegov oče. John Ross mu pove, da bi Mitch lahko Bobbyju izdal resnico v zvezi s pogodbo, zato bi o njem rad izbrskal kaj umazanije, da bi si zagotovil njegov molk. Ko začne kazati, da bo fantu končno uspelo narediti očeta ponosnega, se J.R. odloči preseliti nazaj v Southfork. Dolgoletni sovražnik družine Ewing se vrne nazaj, da bi se ponovno povezal z nečakom Christopherjem.