SEZONA: 3
POVZETEK
Pattersonova raziskuje tetovažo, ki govori o smrti treh marincev, ki naj bi umrli zaradi prevelikega odmerka mamil. V laboratoriju nenadoma pride do eksplozije in Pattersonova je hudo poškodovana, zaradi česar nekaj časa preživi v komi. V nezavednem stanju doživlja boleče vizije iz preteklosti in poskuša rešiti primer. Bo ugotovila pravi razlog za smrt marincev?