Na robu znanosti: The Box

POVZETEK

Peter in Walter preiskujeta nov nenavaden pojav, v katerem se ljudje znajdejo v nenavadnem transu, potem pa umrejo. Za vse naj bi bila kriva skrivnostna škatla, toda na kakšen način? Walter in Nina se udeležita čustvenega branja Williamove oporoke in na ta način izvesta nove informacije o prihodnosti. Vzporedna Olivia medtem čedalje bolj vpliva na Petra, ki še vedno ne ve, da nima opravka s pravo Olivio.