SEZONA: 1
POVZETEK
Serena se odloči, da bo Jenny za rojstni dan priredila manjšo zabavo. Toda ko vmes poseže Poppy Lifton, se majhna zabava prelevi v velik družabni dogodek. Vanessa v trenutku šibkosti privoli, da bo Chucku pomagala pri njegovih načrtih v zvezi z Blair in Natom. Rufus medtem izve, da Dan ne bo prejemal finančne pomoči na Yalu.