SEZONA: 2
POVZETEK
Čeprav ni dobil Arla, je Dickie s svojo zasedo uspel umoriti Helen in pobegniti z denarjem, pridobljenim s pomočjo kupčije z rudnikom. Raylanu ne preostane drugega, kot da odide k Mags in jo prisilil, da mu pove, kje je Dickie. Ta medtem skuša pomagati svojemu pajdašu Jedu, ki jo je skupil med streljanjem. Arlo je odločen, da bo Dickieja umoril, zato Raylanu ne preostane drugega, kot da svojega maščevalnega očeta začasno spravi v zapor in mu onemogoči maščevanje.