SEZONA: 1
POVZETEK
Direktor bolnišnice John Morrissey zahteva, da zaradi varčevalnih ukrepov Tom in Christina odpustita nekaj svojih uslužbencev. Christina mora tako odpustiti kar šest medicinskih sester, Tom pa veterana med zdravniki, dr. Westona. Kelly se sporeče z dr. Marshallom zaradi pacientke, ki je doživela srčni napad. Camille medtem roti svojo mamo, naj ji dovoli za konec tedna oditi na izlet.