Tračerica: Belles de Jour

POVZETEK

Blair je v Parizu preživela čudovito poletje, brez da bi vedela, da je bil Chuck ustreljen. Čeprav skuša pozabiti na bolečino, ki ji jo je prizadel, ko je spal z Jenny, jo Chuckov prihod v Pariz, kamor pride z drugo žensko, prisili, da se sooči z vsem, kar se je zgodilo. Tudi Serena je uživala v Parizu, toda prišel je čas, da se odloči, s katerim od svojih dveh fantov bo ostala, Danom ali Nateom? Nate medtem sreča skrivnostno Juliet, ki mu pomaga uvideti, da še vedno ni pozabi Serene.