SEZONA: 4
EPIZODA: 20 - Of Past Regret and Future Fear
POVZETEK
Carol in Mark zdravita pacienta z opeklinami. Carol obišče bolnikovo nekdanjo ženo in jo prosi, naj se njuna hči Molly oglasi pri očetu. Vendar Molly ni na spregled in Carol si ne more kaj, da se ne bi spomnila na smrt svojega očeta. John zaman poskuša izboljšati stanje svojega bratranca Chasea. Skupaj z Anno potem zdravita možakarja, ki naj bi bil po njunem mišljenju klatež. Kasneje se izkaže, da je možakar strokovnjak za hieroglife. Na Reesovem krstu se norčujejo iz Petra in njegovega novega dekleta. Kerry zdravi žensko s pljučnico in po naključju izve, da je pacientka HIV pozitivna.