SEZONA: 4
EPIZODA: 5 - Good Touch, Bad Touch
POVZETEK
Dr. Green živi pod pritiskom tožbe, ki ga obtožuje smrti iz malomarnosti. Kljub temu pa si najde čas za spogledovanje s Cynthio. Carol bi rada ustanovila kliniko, pa nima denarja. Carter se ponudi, da bo povprašal pri svoji družini. Doug in Del Amicova se spet spreta glede nekega pacienta. Ko Del Amicova ugotovi, da bolnik boleha za rakom, se obrne na Douga. Benton se trudi biti dober in pozoren oče, a ne pusti, da bi očetovstvo med opravljanjem službe kakorkoli vplivalo nanj. Boji se namreč, da bi Cordayjeva naredila boljši vtis od njega.