POVZETEK
Ko ovaduh pove, da ima informacije o napravi, ki lahko dešifrira zakodirane podatke in tako razkrije identitete vseh agentov Cie, morata Steven in Samantha odpotovati v Berlin in preveriti ovaduhove trditve. Ko slednjega nekdo umori, se Steven in Samantha dobita s Hoytom in Leom. Vsi skupaj odkrijejo, da naprava, o kateri je govoril ovaduh, ni to, kar se zdi. Lizzie se medtem v Los Angelesu zbliža z eno izmed svojih strank.