SEZONA: 1
POVZETEK
Gamache si prisluži nezadovoljstvo generalnega direktorja Francoeurja, ko se ne meni za ukaze svojega nadrejenega in začne preiskovati primer izginotja. Za kazen ga pošljejo v odročno vasico, kjer naj bi raziskal umor premožne ženske v središču družabnih dogodkov CC de Poitiers. Inšpektor kmalu ugotovi, da ni vse tako, kot se zdi, osumljencev pa ne manjka.