Vzgoja za začetnike: Everybody Flirts...Sometimes

POVZETEK

Jimmy nekega dne zgrožen opazi, kako se Burt spogleduje z eno od svojih strank. Burt v tem ne vidi nič slabega, saj na ta način dobi napitnino, od tega pa ima korist vsa družina. Virginijine strahove pomiri njena prijateljica Sylvia, ki prav tako meni, da spogledovanje ni nič slabega. Virginia se zato odloči, da se bo v spogledovanju preskusila tudi sama, toda žal se vse skupaj ne konča najbolje. Jimmy in Sabrina medtem tekmujeta v tem, kateri izmed njiju se bo bolj prikupil šefu Barneyju.