SEZONA: 1
EPIZODA: 15 - Temeljit preizkus
POVZETEK
Dr. Niklas Ahrend želi skupaj z Benom Ahlbeckom ugotoviti, kaj je povzročilo odpoved ledvic njegovega pacienta Marcela Witteja, ki je sprejet in operiran po prometni nesreči. Niti Marcelova žena Katja niti njegov prijatelj Hendrik Knoll, ki sta bila prav tako v avtu, zdravnikom ne moreta dati nobene informacije o morebitni predhodni bolezni. Niklas sploh ne sumi, da mu Marcel in Hendrik skrivata pomembne podatke. Žena Katja je poleg nekaj lažjih poškodb utrpela tudi hudo poškodbo stopala. Katja, ki ima še dva majhna otroka, je obupana nad dolgim časom zdravljenja. Ko Theresa ugotovi, da kirurško zdravljenje obljublja hitrejšo regeneracijo, Katji na hitro pove o tej možnosti, nad čimer pa seveda ni navdušen dr. Moreau.