Huff: All the King's Horses

POVZETEK

Russell je po Maggiejinem odhodu prisiljen najeti začasno pomoč. Za nameček ga obišče njegova bivša ljubica Kelly, ki trdi, da je zanosila z njim. V test očetovstva privoli šele, ko mu Kelly zagrozi s tožbo. Beth se pripravlja na materin obisk in Byrd je babici z največjim veseljem pripravljen odstopiti svojo sobo. Huff ima medtem še vedno slabo vest zaradi poljubljanja z Mariso, toda Russell mu svetuje, naj o tem svoji ženi ne črhne niti besede. Beth je medtem presenečena, ko ugotovi, da jo je Clay res hotel zvabiti v posteljo.