SEZONA: 2
EPIZODA: 15 - UČITELJ I UČENICI
POVZETEK
Cal tokrat priskoči na pomoč pri preiskavi streljanja na policista, ki je po napadu ostal paraliziran, njegovo življenje pa visi na nitki. Ko Cal zasliša dva mlada člana tolpe, ki naj bi bila odgovorna za napad na policista, od njiju izve ime nevarnega prekupčevalca z drogami. Toda sumi, da za napadom stoji nekdo drug. Cal razkrije zaroto, ki utegne ogroziti njegovo hčerko.