Šerifova pravica: SLAUGHTERHOUSE

POVZETEK

Boyd in Arlo bi rada sklenila premirje z Bennettovimi. Boyd prizna, da je pretiraval, ko je hotel nadzorovati celoten Harlan, in vrne denar, ki ga je vzel. Dickie in njegovi medtem pripravljajo zasedo pri Johnnyju Cowderju in pri Avi. Ko Johnny svoje napadalce zvabi v past, pa je Ava hudo ranjena. Ryan izve, da je Loretta zbežala od doma in ukradla pištolo svojega skrbnika. Medtem pa dekle družinskega prijatelja Douga Messerja prosi, naj jo odpelje nazaj v Harlan.