SEZONA: 1
POVZETEK
Policijski uslužbenec Bjørn Rasmussen prispe v mrtvašnico, da bi prevzel primer mladega dekleta, ki naj bi naredilo samomor. Toda ko prispe tja, je pretresen, saj izve, da gre za njegovo hčerko, s katero ni bil v dobrih odnosih. Čeprav primera ne bi smel reševati, začne takoj preiskovati, da bi našel dokaze o umoru.