Urgenca: The Beginning of the End

POVZETEK

Valentinovo je in tudi na urgenci je ljubezen v zraku. Neela je še vedno očarana nad Brennerjem, Banfieldova pa se ne namerava odreči otroku in moža prepričuje, naj se še naprej trudita zanositi. Gates mora medtem poskrbeti za možakarja, ki ima na svoj poročni dan težave z dihanjem. V Chicago se presenetljivo vrne dr. Carter, ki šefinjo prepriča, da mu dovoli brezplačno delati na oddelku.